Riktade hälsoundersökningar för vuxna brukare inom LSS med HSL insats, Rutin